Povídání u povidel = O vakeriben paš o lekvaris / Květoslava Podhradská ; ilustrovala Klára Zahrádková ; překlad z romštiny - Karolína Ryvolová

Podle:

Podhradská, Květoslava, 1961- [aut]

Přispěvatel(é):

Typ materiálu: Text

TextJazyk: Čeština, Romani Original language: Romani Edice: MirikleVydavatel: Praha : Kher, 2022Popis: 67 stran : barevné ilustrace ; 22 cmTyp obsahu:

text

Typ média:

bez média

Typ nosiče:

svazek

ISBN:

9788087780336

Další název:

Vakeriben paš o lekvaris

Obsahuje díla:

Podhradská, Květoslava, 1961- Vakeriben paš o lekvaris
Podhradská, Květoslava, 1961- Vakeriben paš o lekvaris. Česky

Předmětová hesla:

Žánr/Forma:

Rozsah a obsah: Straší ve sklepě mulové? Jaké to je mít deset sourozenců? Může hrát romská holka házenou? Babička vypráví o své složité cestě ze slovenské osady do českého velkoměsta, vnoučata žasnou a na plotně zatím probublávají voňavá povidla. Úsměvná, něžná a sladká jako babiččino pohlazení rukou umazanou od povidel. Taková je romsko-česká autobiografická próza, debut Květoslavy Podhradské pro děti a jejich rodiče, která je přenese do současného moravského městečka jménem Boskovice, kam o horkých letních dnech přijíždí za babičkou strávit prázdniny Patricie s Robinem. Babiččina zahrada a jídelní stůl se stanou tichými svědky historek z jejího života, tolik odlišného od toho, jaký žijí děti dnes. Knížka pro všechny malé i velké, kteří se chtějí něco dozvědět o minulém i současném životě Romů. Knížka nás přenese do současného moravského městečka jménem Boskovice, kam o horkých letních dnech přijíždí za babičkou strávit prázdniny vnoučata Patricie s Robinem. Babiččina zahrada a jídelní stůl se stanou tichými svědky historek z jejího života, tolik odlišného od toho, jaký žijí děti dnes. Pro všechny malé i velké, kteří se chtějí něco dozvědět o minulém i současném životě Romů. Nakladatelská anotace. Kráceno.

Seznam(y), v kterých se záznam vyskytuje: Dokumentární kniha

Štítky z této knihovny: V této knihovně nejsou k tomuto titulu přiřazené žádné štítky. Pro přidávání štítků je nutné být přihlášený.

Jednotky
Typ jednotky	Aktuální knihovna	Signatura	Stav	Půjčeno do	Čárový kód
Kniha	Centrum dokumentárního filmu Dokumentární kniha	/2326/POD (Prohlédnout regál(Otevře se níže))	Dostupné		/2326/POD

Procházení Centrum dokumentárního filmu regálů, Shelving location: Dokumentární kniha Ukončit prohlížení regálu (Ukončí prohlížení regálu)

Předchozí								Další
Předchozí	/2323/KOP Všechno je špatně, zpátky na stromy! : český punk a hardcore v textech 1979-1989 /	/2324/ČER Kongo severu : oblasti, kde nic není /	/2325/MÜL Ve stínu duhy : příběh o životě v Pákistánu /	/2326/POD Povídání u povidel = O vakeriben paš o lekvaris /	/2327/FEČ Den byl pro mě krátkej : paměti hrdé Romky /	/2328/LOM Každý den je nový : komiksový deník /	/2329/KRS Paměti z karantény : válka, odsun, normalizace versus covid-19 = Memoiren aus der Quarantäne : Krieg, Vertreibung, Normalisierung versus Covid-19 /	Další

Straší ve sklepě mulové? Jaké to je mít deset sourozenců? Může hrát romská holka házenou? Babička vypráví o své složité cestě ze slovenské osady do českého velkoměsta, vnoučata žasnou a na plotně zatím probublávají voňavá povidla. Úsměvná, něžná a sladká jako babiččino pohlazení rukou umazanou od povidel. Taková je romsko-česká autobiografická próza, debut Květoslavy Podhradské pro děti a jejich rodiče, která je přenese do současného moravského městečka jménem Boskovice, kam o horkých letních dnech přijíždí za babičkou strávit prázdniny Patricie s Robinem. Babiččina zahrada a jídelní stůl se stanou tichými svědky historek z jejího života, tolik odlišného od toho, jaký žijí děti dnes. Knížka pro všechny malé i velké, kteří se chtějí něco dozvědět o minulém i současném životě Romů. Knížka nás přenese do současného moravského městečka jménem Boskovice, kam o horkých letních dnech přijíždí za babičkou strávit prázdniny vnoučata Patricie s Robinem. Babiččina zahrada a jídelní stůl se stanou tichými svědky historek z jejího života, tolik odlišného od toho, jaký žijí děti dnes. Pro všechny malé i velké, kteří se chtějí něco dozvědět o minulém i současném životě Romů. Nakladatelská anotace. Kráceno.

Souběžný romský text

Zatím nikdo nekomentoval.

pro zveřejnění komentáře.

Klikněte na obrázek pro jeho zobrazení v prohlížeči obrázků