Podrobnosti MARC
| 000 -LEADER |
|---|
| kontrolní pole pevné délky |
05851nam a2202029 i 4500 |
| 001 - ŘÍDÍCÍ ČÍSLO |
|---|
| kontrolní pole |
nkc20203245864 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| kontrolní pole |
CZ PrSKC |
| 005 - DATUM A ČAS POSLEDNÍHO ZPRACOVÁNÍ |
|---|
| kontrolní pole |
20250213150921.0 |
| 007 - FYZICKÝ POPIS - SPECIFIKACE PRO TIŠTĚNÝ ČI RUKOPISNÝ (OKEM ČITELNÝ) TEXT |
|---|
| kontrolní pole pevné délky |
ta |
| 008 - SPECIFIKACE PRO KNIHY A POKRAČUJÍCÍ ZDROJE |
|---|
| kontrolní pole pevné délky |
200908s2020 xr acf g 000 jccze |
| 015 ## - ČÍSLO NÁRODNÍ BIBLIOGRAFIE |
|---|
| Číslo národní bibliografie |
cnb003245864 |
| 020 ## - MEZINÁRODNÍ STANDARDNÍ ČÍSLO KNIHY (ISBN) |
|---|
| ISBN |
9788025732915 |
| Kvalifikátor |
(vázáno) |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
(OCoLC)1263270990 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE (Původ katalogizace) |
|---|
| Agentura zajišťující původní katalogizaci |
ABG001 |
| Jazyk katalogizace |
cze |
| Agentura, která záznam modifikovala |
ABA001 |
| Použitá pravidla popisu |
rda |
| 041 1# - kód jazyka |
|---|
| Kód jazyka textu |
cze |
| Kód jazyka originálu a/nebo předlohy pro překlad |
spa |
| 043 ## - KÓD GEOGRAFICKÉ OBLASTI |
|---|
| Kód geografické oblasti |
e-ur--- |
| -- |
e-urs-- |
| 072 #7 - SKUPINA KONSPEKTU |
|---|
| Klasifikační znak skupiny Konspektu |
323 |
| Slovní vyjádření skupiny Konspektu |
Vnitropolitický vývoj, politický život |
| Zdroj |
Konspekt |
| 072 #7 - SKUPINA KONSPEKTU |
|---|
| Klasifikační znak skupiny Konspektu |
929 |
| Slovní vyjádření skupiny Konspektu |
Biografie |
| Zdroj |
Konspekt |
| 080 ## - MEZINÁRODNÍ DESETINNÉ TŘÍDĚNÍ |
|---|
| Klasifikační znak MDT |
323.28-055.2 |
| Vydání |
MRF |
| 080 ## - MEZINÁRODNÍ DESETINNÉ TŘÍDĚNÍ |
|---|
| Klasifikační znak MDT |
323.28 |
| Vydání |
MRF |
| 080 ## - MEZINÁRODNÍ DESETINNÉ TŘÍDĚNÍ |
|---|
| Klasifikační znak MDT |
343.819 |
| Vydání |
MRF |
| 080 ## - MEZINÁRODNÍ DESETINNÉ TŘÍDĚNÍ |
|---|
| Klasifikační znak MDT |
929 |
| Vydání |
MRF |
| 080 ## - MEZINÁRODNÍ DESETINNÉ TŘÍDĚNÍ |
|---|
| Klasifikační znak MDT |
(47+57) |
| Vydání |
MRF |
| 080 ## - MEZINÁRODNÍ DESETINNÉ TŘÍDĚNÍ |
|---|
| Klasifikační znak MDT |
(571.1/.5) |
| Vydání |
MRF |
| 080 ## - MEZINÁRODNÍ DESETINNÉ TŘÍDĚNÍ |
|---|
| Klasifikační znak MDT |
(0:82-96) |
| Vydání |
MRF |
| 080 ## - MEZINÁRODNÍ DESETINNÉ TŘÍDĚNÍ |
|---|
| Klasifikační znak MDT |
(0:82-322.6) |
| Vydání |
MRF |
| 100 1# - HLAVNI ZÁHLAVÍ - OSOBNÍ JMÉNO |
|---|
| Osobní jméno |
Zgustová, Monika, |
| Data související se jménem |
1957- |
| Relationship |
aut |
| 240 10 - UNIFIKOVANÝ NÁZEV |
|---|
| Unifikovaný název |
Vestidas para un baile en la nieve. |
| Jazyk díla |
Česky |
| 245 10 - ÚDAJE O NÁZVU |
|---|
| Název |
Oblečené k tanci na sněhu / |
| Údaje o odpovědnosti |
Monika Zgustová ; přeložila Renáta Sobolevičová |
| 250 ## - ÚDAJE O VYDÁNÍ |
|---|
| Označení vydání |
Vydání první |
| 264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
|---|
| Place of production, publication, distribution, manufacture |
Praha : |
| Name of producer, publisher, distributor, manufacturer |
Argo, |
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice |
2020 |
| 300 ## - FYZICKÝ POPIS |
|---|
| Rozsah |
251 stran, 16 nečíslovaných stran obrazových příloh : |
| Další fyzické údaje |
ilustrace, portréty ; |
| Rozměry |
22 cm |
| 336 ## - CONTENT TYPE |
|---|
| Content type term |
text |
| Content type code |
txt |
| Zdroj |
rdacontent |
| 337 ## - MEDIA TYPE |
|---|
| Media type term |
bez média |
| Media type code |
n |
| Zdroj |
rdamedia |
| 338 ## - CARRIER TYPE |
|---|
| Carrier type term |
svazek |
| Carrier type code |
nc |
| Zdroj |
rdacarrier |
| 500 ## - VŠEOBECNÁ POZNÁMKA |
|---|
| General note |
Přeloženo ze španělštiny |
| 504 ## - POZNÁMKA O BIBLIOGRAFII, ATD. |
|---|
| Bibliography, etc. note |
Obsahuje bibliografii |
| 520 2# - ABSTRAKT, ATD. |
|---|
| Text poznámky |
Příběhy devíti žen, které prošly sovětskými pracovními tábory a se kterými se autorka osobně setkala. |
| Rozšířený text poznámky |
Autentická svědectví devíti žen, které se dostaly do spárů jednoho z nejděsivějších totalitních režimů lidských dějin, a přece se nezlomily a dokázaly se vrátit do alespoň zčásti normálního života. Zgustové hrdinky líčí nejen své děsivé zkušenosti s prostředím stalinských lágrů, ale také strázně onoho „návratu do civilu“, jenž byl nejednou stejně nesnadný jako pobyt v místech s běžným lidským životem skoro neslučitelných. Všechny se shodnou na tom, že přežily zejména díky skutečnosti, že se upnuly na literaturu a poezii a nalezly krásu i ve zcela odlidštěných podmínkách a že jim pobyt v táborech pomohl si uvědomit, jaké hodnoty jsou skutečně důležité. Drásavému tématu navzdory je kniha oslavou života a vyznívá pozitivně v tom smyslu, že i takto drastickou zkušenost je možné přežít. Nakladatelská anotace. Kráceno. |
| 610 27 - VEDLEJŠÍ VĚCNÉ ZÁHLAVÍ - JMÉNO KORPORACE |
|---|
| Jméno korporace nebo jurisdikce jako vstupní prvek |
GULag NKVD |
| Zdroj záhlaví nebo termínu |
czenas |
| 650 07 - VEDLEJŠÍ VĚCNÉ ZÁHLAVÍ - VĚCNÉ TÉMA |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
politické vězeňkyně |
| Geografické zpřesnění |
Sovětský svaz |
| Zdroj záhlaví nebo termínu |
czenas |
| 650 07 - VEDLEJŠÍ VĚCNÉ ZÁHLAVÍ - VĚCNÉ TÉMA |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
politická perzekuce |
| Geografické zpřesnění |
Sovětský svaz |
| Zdroj záhlaví nebo termínu |
czenas |
| 650 07 - VEDLEJŠÍ VĚCNÉ ZÁHLAVÍ - VĚCNÉ TÉMA |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
pracovní tábory |
| Geografické zpřesnění |
Sovětský svaz |
| Zdroj záhlaví nebo termínu |
czenas |
| 650 09 - VEDLEJŠÍ VĚCNÉ ZÁHLAVÍ - VĚCNÉ TÉMA |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
women political prisoners |
| Geografické zpřesnění |
Soviet Union |
| Zdroj záhlaví nebo termínu |
eczenas |
| 650 09 - VEDLEJŠÍ VĚCNÉ ZÁHLAVÍ - VĚCNÉ TÉMA |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
political persecution |
| Geografické zpřesnění |
Soviet Union |
| Zdroj záhlaví nebo termínu |
eczenas |
| 650 09 - VEDLEJŠÍ VĚCNÉ ZÁHLAVÍ - VĚCNÉ TÉMA |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
forced labour camps |
| Geografické zpřesnění |
Soviet Union |
| Zdroj záhlaví nebo termínu |
eczenas |
| 651 #7 - VEDLEJŠÍ VĚCNÉ ZÁHLAVÍ - GEOGRAFICKÉ JMÉNO |
|---|
| Geografické jméno |
Sibiř (Rusko) |
| Zdroj záhlaví nebo termínu |
czenas |
| 651 #9 - VEDLEJŠÍ VĚCNÉ ZÁHLAVÍ - GEOGRAFICKÉ JMÉNO |
|---|
| Geografické jméno |
Siberia (Russia) |
| Zdroj záhlaví nebo termínu |
eczenas |
| 655 #7 - REJSTŘÍKOVÝ TERMÍN -- žánr/forma |
|---|
| Žánr/forma či základní termín |
literatura faktu |
| Source of term |
czenas |
| 655 #7 - REJSTŘÍKOVÝ TERMÍN -- žánr/forma |
|---|
| Žánr/forma či základní termín |
biografické příběhy |
| Source of term |
czenas |
| 655 #9 - REJSTŘÍKOVÝ TERMÍN -- žánr/forma |
|---|
| Žánr/forma či základní termín |
non-fiction |
| Source of term |
eczenas |
| 655 #9 - REJSTŘÍKOVÝ TERMÍN -- žánr/forma |
|---|
| Žánr/forma či základní termín |
biographical stories |
| Source of term |
eczenas |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Osobní jméno |
Sobolevičová, Renáta |
| Relationship |
trl |
| 900 ## - EQUIVALENCE OR CROSS-REFERENCE-PERSONAL NAME [LOCAL, CANADA] |
|---|
| Římské číslice |
20 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
ABA001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
ABA004 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
ABA010 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
ABB060 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
ABE301 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
ABE344 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
ABG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
ABG503 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
ABG505 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
BEG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
BKG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
BNG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
BNG501 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
BOA001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
BOD003 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
BOG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
BRG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
BRG501 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
BRG503 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
BVG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
CBA001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
CHG501 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
CKG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
CLG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
CRG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
CVG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
DCG302 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
DOG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
FMG002 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
FMG501 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
FMG502 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
HBG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
HBG501 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
HKA001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
HKG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
HOG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
HOG503 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
JCG502 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
JHG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
JHG503 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
JIG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
JNG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
KAG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
KAG503 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
KAG505 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
KAG506 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
KHG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
KHG505 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
KLG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
KLG002 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
KMG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
KMG502 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
KOG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
KTG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
KTG503 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
KVG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
KVG501 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
LIA001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
LNG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
LNG501 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
LTG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
MBG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
MBG002 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
MEG502 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
MOG501 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
NAG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
NBG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
NBG505 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
NJG502 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
NJG504 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
NJG505 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
OLA001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
OLD012 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
OPG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
OSA001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
OSG002 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
PBG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
PBG501 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
PEG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
PIG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
PNA001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
PNG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
PRG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
PRG501 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
PTG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
PVG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
RKG503 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
SMG506 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
SOG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
SOG504 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
STG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
SUG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
SVG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
SVG502 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
TAG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
TPG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
TPG502 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
TPG503 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
TRG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
TUG502 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
TUG504 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
UHG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
UHG501 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
ULG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
UOG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
UOG502 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
UOG505 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
UOG507 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
VSG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
VSG501 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
VSG502 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
VYG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
ZLG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
ZLG509 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
ZNG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
ZRG001 |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
ZRG503 |
| 942 ## - PŘIDANÉ VEDLEJŠÍ ZÁHLAVÍ (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
Dewey Decimal Classification |
| Koha item type |
Kniha |
| Suppress in OPAC |
No |
