000 02520nam a2200457 i 4500
001 nkc20193122361
003 CZ PrNK
005 20241121154528.0
007 ta
008 191127s2019 xr a g 000 e cze
015 _acnb003122361
020 _a9788020719263
_q(vázáno)
035 _a(OCoLC)1140088978
040 _aABG001
_bcze
_dABA001
_erda
041 1 _acze
_hkor
072 7 _a821.531
_xKorejská literatura
_2Konspekt
080 _a821.531-31
_2MRF
080 _a(0:82-31)
_2MRF
080 _a(0:82-4)
_2MRF
100 1 _aHan, Kang,
_d1970-
_4aut
240 1 0 _aHin.
_lČesky
245 1 0 _aBílá kniha /
_cHan Kang ; přeložila Petra Ben-Ari
250 _aVydání první
264 1 _aPraha :
_bOdeon,
_c2019
300 _a174 stran :
_bilustrace ;
_c21 cm
336 _atext
_btxt
_2rdacontent
337 _abez média
_bn
_2rdamedia
338 _asvazek
_bnc
_2rdacarrier
490 1 _aSvětová knihovna ;
_vsvazek 230
500 _aPřeloženo z korejštiny
520 2 _aMeditativní román jihokorejské spisovatelky je pojednáním o symbolickém významu bílé barvy, která je ve východoasijské oblasti i jedním z hlavních znaků k vyjádření zármutku a žalu.
_bVe třech kapitolách autorka uvažuje nad hranicí snesitelnosti lidského utrpení. Vrací se proto k traumatické události z osobního života, kterou se stala smrt její sestry, jež zemřela už dvě hodiny po narození. Do jisté míry odmítá vzít tento fakt na vědomí a proto se snaží oživit ji touto netradiční literární formou. Bolestné téma autorka zpracovávala během svého rezidenčního pobytu ve Varšavě, kde na ni hluboce zapůsobily stopy po hrůzách druhé světové války, jimž bylo toto město vystaveno. Propojením intimní a celonárodní tragédie vznikla sugestivní a nadčasová próza, v níž se bílá barva projevuje jako znamení temnoty, zmaru a zániku, ale i čistoty a posvátnosti, zmrtvýchstání a zrození. Román lze číst i jako lyrickou či poetickou esej, jako inspirující podnět k tomu, aby člověk vnímal laskavě a soucitně svět kolem sebe a zvláště pak všechno, co je v něm pomíjivé a zranitelné.
655 7 _akorejské romány
_2czenas
655 7 _aúvahy
_2czenas
655 9 _aKorean fiction
_2eczenas
655 9 _aessays
_2eczenas
700 1 _aBen-Ari, Petra,
_d1983-
_4trl
830 0 _aSvětová knihovna (Odeon)
901 _b9788020719263
_f1. vydání
_o20200116
910 _aABA001
942 _2ddc
_cKNIHA
_n0
999 _c1359
_d1359